Prot. 040/2025
GOVERNO IMPERIAL RUSSO
CZAR PAULO II
POR MERCÊ DE DEUS E DO IMPÉRIO RUSSO
CZAR E IMPERADOR DE TODAS AS RÚSSIAS
São Petersburgo, 17 de Novembro de 2025.
À Augusta Família Imperial, ao Conselho de Estado e a todo o povo da Santa Rússia,
Eu, Paulo II, por graça de Deus e da vontade do povo, Czar e Autocrata de Todas as Rússias, Rei da Polônia, Rei da Noruega, Grão-Duque da Finlândia e Senhor de todas as terras do Oriente, do Ocidente e do Norte; Guardião da Tradição, Protetor da Coroa, Defensor da Ordem Imperial;
No uso da autoridade que me é conferida pela Coroa de Todas as Rússias, e pela tradição do Estado Russo, no exercício pleno de minha autoridade imperial e incontestável,
Em virtude dos últimos acontecimentos que abalaram o seio da Família Imperial e dos postos que se tornaram vagos em decorrência das mudanças recentes no governo e na administração das províncias do Império, cabe ao Imperador restabelecer a ordem e assegurar a continuidade do Estado.
Tendo observado atentamente o zelo, a disciplina, a lealdade e o êxito nos serviços prestados por Suas Altezas Imperiais Vladmir Pavlovitch Romanov e Olga Pavlovna Romanova, reconheço, com justo apreço, o valor de ambos para a estabilidade do Império e o progresso das terras sob o cetro russo.
Por graça e autoridade imperial, DECRETO as seguintes nomeações:
I. Sua Alteza Imperial o Senhor Vladmir Pavlovitch Romanov é, a partir desta data, nomeado:
• Grão-Duque de Moscou,
• Governador de Kiev e do Alasca.
II. Sua Alteza Imperial a Senhora Olga Pavlovna Romanova é, igualmente por mérito, nomeada:
• Grão-Duquesa da Polônia,
• Governadora da Noruega e de Cuba.
Confio a ambos não apenas os títulos e honras que lhes são conferidos, mas o sagrado encargo de servirem ao Império com fidelidade, prudência e amor ao povo, defendendo a unidade das nações sob o estandarte russo e o nome da Santa Coroa.
Que suas condutas sejam dignas do exemplo dos grandes príncipes e grandes soberanos de outrora, e que o Senhor dos Exércitos, em Sua infinita misericórdia, os inspire a governar com justiça, sabedoria e piedade.

